На Святій Горі Афон у Греції дослідники виявили три раніше невідомі примірники Острозької Біблії 1581 року. Унікальну знахідку в закритих монастирських книгосховищах зробив історик і теолог, директор Міжнародного інституту афонської спадщини Сергій Шумило.
Основні деталі та історична цінність знахідки
- Рідкісність пам’ятки: До цього науковому світу було відомо лише про близько 350 збережених примірників Острозької Біблії в усьому світі.
- Значення для культури: Острозька Біблія є першим українським друкованим виданням повного корпусу Святого Письма церковнослов’янською мовою й налічує 1256 сторінок.
- Ювілей видання: Артефакти знайшли у знаменний момент — у серпні 2026 року виповнюється 445 років від моменту виходу цієї фундаментальної праці.
- Архівні дослідження: Знахідку зроблено під час систематичного вивчення малодосліджених книжкових зібрань у монастирях Афону, де століттями зберігалися українські рукописи та стародруки.
З повідомлення дослідника Сергія Шумила:
«До знахідки у світі було відомо про близько 350 збережених примірників Острозької Біблії. У серпні 2026 року виповнюється 445 років від її видання — це перше українське друковане видання повного корпусу Святого Письма церковнослов’янською мовою, яке налічує 1256 сторінок».